alternative way to write umlauts on the motorola droid/milestone

AndroidThis entry is rather for German readers, but maybe someone of you finds it…god knows why…helpful as well.

The droid sadly has no umlaut-keys. There are 2 alternative ways to type these in using the keyboard.

method 1 – press a,o,u,s for a while

If you press the key corresponding to its umlaut longer than 1 second, you will see this menu:

As you can see it contains a lot of funny characters.
Either press the one of your choice on the screen or navigate to it using the 5-way d-pad and finally press on its middle button.

There is however a second way to achieve this a little faster

method 2: Shift,Alt und then U

Press either Shift or ALT, then to one of them you didn’t press. The textmarker changes after pressing ‘u’ into two dots:

If you press a,o or u the corresponding umlaut will appear. Writing ‘ß’ is even easier. Just press Shift, Alt, then ‘s’

I doubt that this will work on Droid’s. It would be nice if anyone could confirm this.

I’m likely to build an app soon making the whole process a bit easier because umlauts are needed fairly often in the German language.

  • Kaulo Kuhn

    Ich würde gutes Geld bezahlen, wenn man auf dem Milestone 2 einfach nur z.B. alt + u oder alt/shift + u drücken müssten, um direkt das Ü zu erreichen… extrem dämlich gelöst, zumal das sogar das flipout einfacher kann.

    • http://www.ali.dj Hedgehog

      Was muss man auf dem Milestone 2 machen?

    • Kaulo Kuhn

      Das gleiche wie beim 1. Genau das ist ja das Problem ;)

  • Michel

    Didnt work on my Android HTC G2…well at least the second method with my physical keyboard

  • Picketfssss

    This site has the most goddamn noying flash add hoover ever. Not only does it lag the xoom browser more than any warez site known to mankind but also the shtty flash banner is blank and hence cant be clicked away so that you need to keep scrolling or refreshing this to read it.

    • Anonymous

      You must be mistaken. There is no flash involved at all. I even took the time to develop the custom HTML5 soundcloud-plugin to replace the Flash one.

      I’ll try it on an Android-device myself.

  • A L Conner

    these work. Thanks!

  • http://www.droid2forum.net Ivelisse Rendon

    While I love a physical keyboard, after managing the Samsung Captivate for approximately quarter-hour, it is laborious to move back. Right now I am debating whether or not to visit Verizon for the Droid X, pass to Sprint for the EVO, or stick with AT&T for the Captivate…selections, decisions.

  • http://www.showreelarchive.com Jay

    danke für die Info. version 2 kannte ich noch nicht. Ich hab mich tierisch geärgert über die ewige Warterei wenn man einen Vokal lange drücken musste. Mittlerweile hatte ich mir schon angewöhnt einfach mit oe ae etc zu schreiben, aber diese Tastenkombination ist echt perfekt.

    !

  • http://www.jakob-online.at Jakob

    Ich habe ebenfalls das Milestone und die Sache mit den Umlauten ist für mich auch ein großer Kritikpunkt.
    Insgesamt empfinde ich das physische Tastatur als größtes Manko an dem sonst sehr beeindruckenden und gut funktionierenden Gerät.

    Meine Milestone-Erfahrungen: http://www.jakob-online.at/blog/wordpress/?s=motorola+milestone